fa تأثیر دعا بر شدت درد بیماران حین سنگ‌شکنی پرستاری پرستاری پژوهشي - مقاله اصیل Original Research <strong><span style="letter-spacing:.1pt;"><span style="color:black;"><span style="font-family:B Yekan;">سابقه و هدف:</span></span></span></strong> <span style="font-family:B Zar;">تشکیل سنگ‌های ادراری سومین بیماری شایع دستگاه تناسلی پس از عفونت‌های ادراری و بیماری‌های پروستات است. سنگ‌شکنی برون‌اندامی (</span><span dir="LTR"><span style="font-size:9.0pt;">ESWL</span></span><span style="font-family:B Zar;">) متداول‌ترین روش درمان برای بیش از نیمی از سنگ‌های کلیوی است. با وجود استفاده از روش‌های دارویی برای کاهش درد در بیماران تحت سنگ‌شکنی، بیماران مجبور به تحمل درد حین پروسه سنگ‌شکنی هستند. هدف این مطالعه، بررسی تأثیر دعا بر کاهش درد بیماران حین عمل بود.<span style="letter-spacing:.1pt;"><span style="color:black;"></span></span></span><br> <strong><span style="letter-spacing:-.05pt;"><span style="color:black;"><span style="font-family:B Yekan;">مواد و روش‌ها:</span></span></span></strong> <span style="font-family:B Zar;">این مطالعه نوعی کارآزمایی بالینی است که در سال 1397 روی120 بیمار مراجعه‌کننده به بیمارستان آیت‌الله کاشانی شهرکرد برای عمل سنگ‌شکنی برون‌اندامی انجام شد. بیماران با روش در دسترس و تخصیص تصادفی به دو گروه آزمون و کنترل تقسیم شدند. گروه آزمون علاوه بر مراقبت روتین، حین عمل دعای<a name="_Hlk530708772"> &laquo;</a><a name="_Hlk2207598">الهم صل علی محمد و آل محمد</a></span>&raquo; را تکرار کردند و گروه کنترل تنها مراقبت روتین دریافت کردند<a name="_Hlk530214936">. میزان درد بیمار بر اساس پرسش‌نامه مک‌گیل اندازه‌گیری شد. </a>داده‌های جمع‌آوری‌شده با استفاده از نرم‌افزار <span dir="LTR"><span style="font-size:9.0pt;">SPSS 20</span></span><span style="font-family:B Zar;">، آمار توصیفی و آزمون تی تجزیه‌وتحلیل شدند.</span><strong><span style="font-family:B Zar;"></span></strong><br> <strong><span style="color:black;"><span style="font-family:B Yekan;">یافته‌ها:</span></span></strong> <span style="letter-spacing:.1pt;"><span style="font-family:B Zar;">تغییرات درد در گروه دعادرمانی <a name="_Hlk2066078">13/10</a></span></span><span style="letter-spacing:.1pt;"><span style="font-size:9.0pt;">&plusmn;</span></span><span style="letter-spacing:.1pt;"><span style="font-family:B Zar;"> 10/11-</span></span><span style="letter-spacing:.1pt;"><span style="font-family:B Zar;"> و در گروه کنترل 67/8</span></span><span style="letter-spacing:.1pt;"><span style="font-size:9.0pt;">&plusmn;</span></span><span style="letter-spacing:.1pt;"><span style="font-family:B Zar;"> 85/1- بود که با توجه به نتیجه آزمون توکی بین دو گروه از نظر تغییرات درد تفاوت معنادار وجود داشت (001/0</span></span><span dir="LTR" style="letter-spacing:.1pt;"><span style="font-size:9.0pt;">P</span></span><span dir="LTR" style="letter-spacing:.1pt;"><span style="font-size:9.0pt;">=</span></span><span style="letter-spacing:.1pt;"><span style="font-family:B Zar;">). (01/0</span></span><span dir="LTR" style="letter-spacing:.1pt;"><span style="font-size:9.0pt;">P</span></span><span dir="LTR" style="letter-spacing:.1pt;"><span style="font-size:9.0pt;">=</span></span><span style="letter-spacing:.1pt;"><span style="font-family:B Zar;">)</span></span><span style="letter-spacing:.1pt;"><span style="font-family:B Zar;">.</span></span><span style="color:black;"><span style="font-family:B Zar;"></span></span><br> <strong><span dir="RTL" style="letter-spacing:-.1pt;"><span style="color:black;"><span style="font-family:B Yekan;"><span style="font-size:11.0pt;">استنتاج:</span></span></span></span></strong> <span dir="RTL"><span style="font-family:B Zar;"><span style="font-size:11.0pt;">این مطالعه نشان داد دعادرمانی باعث کاهش درد بیماران حین سنگ‌شکنی برون‌اندامی شده است</span></span></span> <strong>Background and Purpose:</strong> Urinary stones are the third most common genital tract disease after urinary tract infections and prostate diseases. Extracorporeal Shock Wave Lithotripsy (ESWL) is the most common treatment for more than half of all kidney stones. Most patients experience pain during the surgery, despite the use of pain killer after ESWL. This study aimed to investigate the effect of prayer on pain in the patients who underwent ESWL.<br> <strong>Materials and Methods:</strong> This clinical trial was performed on 120 patients who were referred to Ayatollah Kashani Hospital, Shahrekord, Iran, for ESWL in 2018. Patients were divided into two experimental and control groups. In addition to the reception of routine care, the test group repeated the prayer &ldquo;peace be upon Mohammad and his descendants&rdquo; during ESWL. However, the control group only received routine care. The pain score was determined using McGill Pain Questionnaire and the collected data were analyzed in SPSS software (version 20) through descriptive statistics and t-test.<strong><span dir="RTL"></span></strong><br> <strong>Results:</strong> The scores of pain variations in the prayer (intervention) and control groups were estimated at -11.10&plusmn;10.13 and -1.85&plusmn;8.67, respectively. Based on the results obtained from the Tukey test, there was a significant difference between the two groups in terms of pain variations (P=0.001). There was a significant difference between the mean drug use in the control and experimental groups (P=0.01).<br> <strong>Conclusion:</strong> This study showed that prayer therapy reduced the pain of the patients who underwent ESWL. درد, دعا, سنگ‌شکنی برون‌اندامی Extracorporeal shock wave lithotripsy, Pain, Prayer 19 27 http://jrh.mazums.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-1041-1&slc_lang=fa&sid=1 Maasoumeh Torki معصومه ترکی haydehheidari@gmail.com. 10031947532846007348 10031947532846007348 No MSc Student of Nursing, Nursing and Midwifery School, Shahrekord Uni-versity of Medical Sciences, Shahrekord, Iran پرستاری، دانشکده پرستاری و مامایی، دانشگاه علوم پزشکی شهرکرد، شهرکرد، ایران Haydeh Heidari هایده حیدری haydehheidari@gmail.com 10031947532846007349 10031947532846007349 Yes PhD in Nursing, Faculty Member of Nursing and Midwifery School, Shahre-kord University of Medical Sciences, Shahrekord, Iran دکترای پرستاری، عضو هیئت‌علمی دانشکده پرستاری و مامایی، دانشگاه علوم پزشکی شهرکرد، شهرکرد، ایران Kobra Norian کبری نوریان l 10031947532846007350 10031947532846007350 No Faculting Member Depar-tment of Health, Shahre-kord University of Medical Sciences, Shahrekord, Iran مربی و عضو هیئت‌علمی دانشگاه علوم پزشکی شهرکرد، شهرکرد، ایران Leila Rabieie لیلی ربیعی nooriandehkordy@gmail.com 10031947532846007351 10031947532846007351 No Professor, Department of Health, Shahre-kord University of Medical Sciences, Shahrekord, Iran استادیار گروه بهداشت و درمان، دانشگاه علوم پزشکی شهرکرد، شهرکرد، ایران Morteza Sedahi مرتضی سدهی sedehi56@gmail.com 10031947532846007352 10031947532846007352 No Associate Professor of Statistics and Epidemio-logy, Shahrekord Univer-sity of Medical Sciences, Shahrekord, Iran دانشیار آمار و اپیدمیولوژی، دانشگاه علوم پزشکی شهرکرد، شهرکرد، ایران